Publishers should be fretting over the illness, not its symptoms — As in guillotine...